LES
6
COMMANDEMENTS |
DIEU - VS - BOUDDHA | THE
6
COMMANDMENTS |
|
(2004-Jun-24) Radio Free Asia :
The caring of Ms Touch Sunnik's serious wounds in a Thailand hospital has drawn all family resources, following the father of the famous singer and literature professor. Recent information from her relatives indicated that her medical condition has not much ameliorated during the past months. Mr Voha Cheat reported on Thursday that a group of Khmer Buddhist monks studying in Thailand rallied to raise money to help paying hospital bills. |
Mes Trente Ans De Canada (2004-Juin-22)
Le samedi 22
juin 1974, je m'en souviens comme si c'était hier. Je
débarquais alors à Dorval d'un Boeing-747 d'Air Canada. Il
y avait encore quelques heures, à l'autre côté de l'Atlantique,
j'étais dans une maison de santé pour étudiants, à
Paris, complètement remis d'une maladie nécessitant une longue
guérison ... qui ne m'a pas coûté un sou, merci Marianne
(la France)! Mais parlons-en des soins de santé, ce sont les enjeux
des élections fédérales dans quelques jours! Même
que la moitié des immigrants français au Canada retournent
en France, déçus, précisément, par les systèmes
de santé et d'éducation d'ici.
Mais moi je ne suis pas français, je suis d'origine cambodgienne, et j'ai choisi, il y a trente ans, d'arriver au début de l'été au Canada, pays dont je savais seulement qu'il y fait froid l'hiver et qu'on parle français à Montréal. J'ignorais tout des chicanes linguistique et politique que j'allais découvrir au fur et à mesure. |
"Rentrez
en France manger votre m... !", lança
un monsieur à l'animateur du forum radiophonique que j'écoutais
ce soir-là (ou le dimanche suivant, 23 juin 1974) à mon poste
de radio, dans ma chambre d'hôtel (le Paris-Room, rue Overdale, vingt
dollars par semaine). C'était ou ça allait être la
Saint-Jean. Mais j'étais et je suis confortable avec les francophones,
j'ai même voté OUI au référendum de 1980. Les
résultats du scrutin m'ont surpris : j'ai été plus
québécois que la majorité des Québécois
(ce fut l'expression des collègues de travail qui me l'ont dit,
plus tard, à Calgary). Depuis, j'ai changé d'avis, même
avant le discours de M. Jacques Parizeau et les remarques de M. Bernard
Landry au second référendum.
Oui, j'ai travaillé à Calgary, à Halifax, à Vancouver, à Montréal bien sûr, en Gaspésie et même à Natashquan! Ma première voiture au Canada, une Chevrolet Malibu toute neuve, je l'ai eue pour seulement 4,800 dollars (prix 1976). J'ai travaillé en pleine capacité, je suis satisfait de mon diplôme, je ne regrette rien. L'échec, ou plutôt le rêve inaccompli, c'est que je n'ai pas pu libérer le Cambodge (qui est toujours en danger de disparition). Mais là aussi, j'ai choisi ; j'ai choisi de laisser "gagner" les autres pour que le peuple cambodgien réalise que ces gens-là sont des nuls, des anciens corrompus ou des hautement corruptibles. C'est ce qui est en train de se passer. Mes appels dans mes sites web restent en vigueur : Que les Cambodgiens décentralisent le pouvoir et adoptent une formule de confédération. Que les Khmers du Vietnam luttent pour leur survie culturelle. Que les Canadiens reconnaissent trois peuples fondateurs du Canada, le peuple autochtone, le peuple français et le peuple anglais. Mes souhaits personnels pour ma trentième année au Canada sont de vivre encore longtemps pour pouvoir : 1) écrire mon troisième livre expliquant pourquoi j'ai été amené, comme beaucoup d'autres, à attendre la Seconde Venue du Christ, 2) voir un Canadien marcher sur ... Mars ! Nearovi PEN |
LES SIX COMMANDEMENTS |
REFORMING OUR BUDDHISM |
GRAMMAIRE KHMÈRE |
NOVEL (Author) |
GOD vs BUDDHA (Previous) |
CAMBODIATRIBE |
PHN@M-P@NH-P@TINS |
FRAN-GLO-GIBWÉ |